Educadora, periodista, escritora y sufragista, dedicó su vida al magisterio y a la lucha por los derechos de la mujer. Ejerció como maestra en diversos pueblos y fundó el Liceo Ponceño (1903) así como la Liga Femínea Puertorriqueña (1917), primera organización feminista de Puerto Rico. Participó además en otros aspectos de la vida pública del país.

Esta colección, donada al Sistema de Bibliotecas,  consiste de correspondencia, recortes de periódico y escritos de Ana Roqué que comprenden los años de 1919 al 1933.

Los documentos originales se digitalizaron como sigue: cartas a maquinilla o transcripciones a 600 dpi; manuscritos y recortes a 400 dpi, en formato TIFF en un escáner planetario Zeutschel Omniscan 7000 AO. Los manuscritos encuadernados se ingresaron a CONTENTdm como archivos PDF y los demás documentos como JPEG. La descripción de las piezas de esta colección fue realizada por la Prof. María E. Ordóñez. Para la asignación de materias se utilizó la Lista de encabezamientos de materia (1985), publicada por el Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior.